Dominik Lukeš
Search/

JournalismOpinionCzech

O čápovi a lišce: Problémy kulturní a etnické integrace

Literární noviny · c. 2005

The piece use the fable of the stork and the fox to frame problems of cultural and ethnic integration.

Published in Literární noviny, c. 2005. Text from the author's final draft; the printed version may differ slightly.

Čápovi a lišce se už nechtělo žít v konfliktu a jako civilizovaná antropomorfní zvěř se rozhodli své problémy vyřešit dospělým způsobem. Pozvala tedy liška čápa na večeři. Čáp se dostavil hladový a pln očekávání velké hostiny. Liška celý den pobíhala kolem plotny, aby čápovi ukázala, jak vypadá liščí pohostinnost. Posadili se tedy oba ke stolu, a zatímco se liška pustila do jídla a za chvíli vylizovala prázdnou mísu, čáp se svým dlouhým zobákem sotva dokázal z mělkého talíře vyklovat jedno nebo dvě sousta. Odešel tedy hladový, ale pozval na oplátku lišku na hostinu do svého hnízda, rozhodnutý ukázat lišce, jak vypadá pravá štědrost. Jak ona oplátka dopadla, všichni víme. Jenže, jaké bylo rozuzlení celého příběhu, už není tak přímočaré. Ptal jsem se mnoha lidí, jak bajka o čápovi a lišce dopadla, a nikdo mi nebyl schopen podat odpověď. Jedna možná odpověď, kterou jsem ovšem neobdržel je ta, že jako všechny bajky, ani ta o našich dvou antropomorfňátkách žádné šťastné rozuzlení nemá. Problém je v tom, že mé převyprávění byl spíše pohádkou než bajkou, a pohádky, jakož i romantické komedie, mívají šťastný konec, kterému je podřízeno mnohé v jejich narativní struktuře. V původní verzi není vůbec jasné, proč liška čápa pozvala, ale víme, že jí čápovo strádání bylo zdrojem nemalého veselí. Jeho večeře pro lišku pak byla míněná tak, aby jí ukázal, jaké to je. Posláním bajky tedy je „chovej se k ostatním, jak chceš, aby se oni chovali k tobě".

Jenže my se u integrace tváříme jako by se jednalo o pohádku. Resp. my jsme ona pohádková dobrosrdečná liška a oni jsou onen pomstychtivý čáp z bajky.

Cite this page

Lukeš, Dominik (n.d.). O čápovi a lišce: Problémy kulturní a etnické integrace. Dominik Lukeš. https://dominiklukes.net/writing/o-capovi-a-lisce-problemy-kulturni-a-etnicke-integrace

↑ ↓ moveEnter openShift+Enter sourceEsc closeAgents: the same index is at /search-index.json

Keyboard shortcuts

Single keys work anywhere except while you are typing in a box. The letters of the old site still go to the same places.

Turn off if you use speech input or stray key presses move the page. ⌘K or Ctrl+K and Esc keep working, and this list stays in the footer.

Find and switch

Open search/
Open search (Ctrl+K on Windows)⌘K
Show keyboard shortcuts?
Cycle theme: system, light, darkm
Close any dialogEsc

Go to a section

Go to Appsp
Go to Agentsg
Go to Websl
Go to Writingw
Go to Researchr
Go to Academic productivityd
Go to Resourceso
Go to Speakingt
Go to Teachinge
Go to Consultingk

Go to a page

Go to homeh
Go to abouta
Go to About this sites
Go to CVv
Go to Contactc
Go to research (old publications key)u
Tip: press Esc to close any dialog. Hover a link in the top bar to see its key.