# Jak se řídí v Anglii: Recept na léto

Canonical page: https://dominiklukes.net/writing/jak-se-ridi-v-anglii-recept-na-leto

The piece gives practical advice for Czech visitors preparing to drive on the left in England.

Journalism · Reporting · FitStyl/Puls · c. 2014

Published in FitStyl/Puls, c. 2014. Text from the author's final draft; the printed version may differ slightly.

Tak se vám zachtělo výletu do Anglie? Pokud se ale neomezíte na města jako Londýn nebo Liverpool, nejlepší způsob, jak něco zážitečného uvidět je autem. Veřejná doprava mimo centra je tu mizerná a na spoustu míst jako zámky, význačné přírodní jevy nebo zábavní parky se jinak než autem rozumně nedostanete. Mohu potvrdit, že když jsem si já sám po pěti letech v anglických luzích a hájích pořídil automobil, otevřel se mi celý nový svět, který mi veřejná doprava zakrývala.

To je všechno moc hezké, řeknete si, jak se ale máme vypořádat s řízením na špatné straně silnice? Co různé místní předpisy a zvyky? Není ale třeba se bát. Dosud každý, kdo to zkusil, to zvládl, a je to překvapivě jednoduché. Ať si půjčíte automobil z místní půjčovny nebo si přidrandíte vozem vlastním s volantem na 'špatné' straně, řízení po anglicku zvládnete. Bude vám na konci jen vrtat hlavou, čeho jste se tak báli. Prostě šupněte do auta a jeďte, všechno vám bude jasné a s jistou dávkou pozornosti a všímavosti se není čeho bát.

Pokud se ale počítáte mezi skauty, skautky a skauťata a rádi byste se trochu víc připravili, čtěte dále.

## Řízení na levačku

Ze všeho nejobávanější část anglického řízení je problém strany. Je to ale kupodivu to nejjednodušší. Obzvlášť pokud jedete místy, kde je spousta dopravy, prostě budete následovat to auto, které je před vámi. Je pravda, že na opuštěných silnicích někde mezi poli si z počátku člověk občas zabrousí na starou známou pravou stranu, ale protože tam není žádný provoz, tak na tom tak moc nezáleží.

Pokud máte auto místní z půjčovny, tak bude zdaleka mnohem těžší si zvyknout řadit levou rukou. Přestože vzorec řazení je stejný, mě osobně se několikrát málem podařilo zařadit zpátečku místo dvojky, protože je mozek zvyklý na tu rychlost páku přitáhnout k tělu. Ale hlasité chrochtání převodovky vás na podobnou úchylku včas upozorní a auta z půjčovny jsou na špatné zacházení zvyklá.

Překvapivý následek řízení na druhé straně ale je, že se silnice zdají být trochu užší. Prostorové vnímání prostě potřebuje trochu času si na to zvyknout. Nepomáhá, že mnoho venkovních silnic je opravdu úzkých a místní řidiči ne vždy zpomalí. Pokud si ale přibrzdíte vy, nebudete mít žádný problém.

## Rychlost

Vy určitě budete jezdit pomaleji, jak je to ale s rychlostí? Anglické předpisy jsou tak trochu schizofrenické. Na dálnicích by po vás chtěly jezdit jako z hnojem pouhými 70ti mílemi za hodinu (112km/h) zatímco na okreskách jako očekávaly rallye s rychlostí 60 mil což je skoro stovka. A protože se tu traduje 10ti procentní tolerance, občas se člověk mezi poli setká se skutečnými závodníky. Na dálnici je bezpečné jet 120ti.

## Dálnice

Na britských dálnicích vás ale bude čekat další překvapení. Místní předpisy praví, že jakékoli vnější pruhy jsou pouze na předjíždění, a je nutné se zařadit zase zpět do levého pruhu. Od letošního roku se za porušení mohou dostat na místě i pokuty. Toto pravidlo se dodržuje tak na půl. Na různých orbitálách jako například neslavná M25 se jezdí v pruzích všech, a někteří lidé se občas zapomenou v pruhu libovolném. Ale když to jde, je lepší se zařadit na místo, obzvlášť když vám na zadku sedí nějaký netrpělivec v bílé dodávce. To je sice chování také zakázané, ale také pravidlo velmi porušované.

Co se vzdálenosti

Stay in lane, Average speed check

## Ves

## Dokola

## Červená, červená

---

## About this item

- Type: Journalism
- Genre: Reporting
- Published: c. 2014
- Outlet: FitStyl/Puls
- Language: Czech

Topics: [Czech language and culture](https://dominiklukes.net/topics/czech).

## Related

- [Dvě tety, Airbnb a svět: Jak cestovat po světě jako domorodci](https://dominiklukes.net/writing/dve-tety-airbnb-a-svet-jak-cestovat-po-svete-jako-domorodci) (Journalism · c. 2014)
- [Kdo si vymyslel vánoce?](https://dominiklukes.net/writing/kdo-si-vymyslel-vanoce) (Journalism · c. 2014)
- [Laska a zivot](https://dominiklukes.net/writing/laska-a-zivot) (Journalism · c. 2014)
- [Zápisky z plachtící tělocvičny: Aneb jak na lodě v Norfolku](https://dominiklukes.net/writing/zapisky-z-plachtici-telocvicny-aneb-jak-na-lode-v-norfolku) (Journalism · c. 2012)
- [Czech Hiccup by Hiccup: The Casual Visitor's Primer](https://dominiklukes.net/writing/czech-hiccup-by-hiccup-the-casual-visitors-primer) (Journalism · c. 2002)
- [The Road to Czech Paradise](https://dominiklukes.net/writing/the-road-to-czech-paradise) (Journalism · c. 2000)

Section: [Writing](https://dominiklukes.net/writing)